Translation examples
Especially in court.
Specìalmente ìn trìbunale.
We love court.
- Amiamo il tribunale.
High court judge?
- Presidente di tribunale?
CHIBA DISTRICT COURT
TRIBUNALE DI CHIBA
Out of court.
Fuori dal tribunale.
'The People's Court.'
Il tribunale popolare.
I've got court.
- Vado in Tribunale.
- In court today.
- Oggi in tribunale.
It's court.
Saremo in tribunale!
Chenza at court.
Chenza alla corte.
Court marshal, captain.
Corte marziale, capitano.
Contempt of court?
Oltraggio alla Corte?
The Court laughs.
La Corte ride.
The Court remembers, and the Court does not care.
La corte ricorda, e alla corte non importa.
The annulment court.
La corte d'annullamento.
- Defy the court?
- Ribellarti alla corte?
Court's adjourned.
La corte s'aggiorna.
Court of Appeal.
Corte d'Appello.
The Supreme Court?
La Corte Suprema?
Come to court again, Lord William?
Siete tornato a corteggiare, lord William?
I need you to court Paul Porter.
Mi devi corteggiare Paul Porter.
Courting Chancellor Brauer.
Corteggiare la cancelliera Brauer.
Are you courting like, Simon?
Ti piace corteggiare, Simon?
I'll be courting again
Corteggiare di nuovo
No-one says "court" any more.
Nessuno dice piu' "corteggiare".
Phinbar was trying to court his daughter.
Phinbar voleva corteggiare sua figlia.
They should be courting you.
Dovrebbero essere loro a corteggiare te.
And you want to court the Princess?
E tu vuoi corteggiare la principessa?
Courting's a pleasure
Perché corteggiare e' un piacere
771 Franklin, in the Court.
771 Franklin, nel cortile.
The court where it happened.
Questo e' il cortile dove e' accaduto.
In the second court.
Nel secondo cortile.
Wait on the court
Aspetta nel cortile.
The court where we played at changing the guard.
Il cortile dove giocavamo.
Coming on into the low-rise courts.
al telefono pubblico del cortile.
The Hidden Court.
'Il cortile nascosto'.
See you in court.
Ci vediamo in cortile.
We used to control the court.
Prima controllavamo noi il cortile.
At Cambridge, this is called a "court".
A Cambridge, lo chiamerebbero "cortile".
It's the last house on the left hand side of the court.
Nell'ultima casa sul lato sinistro del vicolo.
- Next stop Luncheon Court.
Prossima fermata Vicolo del Pranzo.