Translation for "counterparts" to italian

Counterparts

noun

• controparte
• copia
• duplicato

Translation examples

controparte noun

You wanted a counterpart.
Volevi una controparte.

There exists its counterpart...
Esiste la sua controparte...

I was his counterpart.
Ero la sua controparte

- And that counterpart of yours...
- E la sua controparte...

Nigel Nesbitt-- my British counterpart.
Nigel Nesbitt, la mia... controparte inglese.

Your nuclear counterpart, perhaps?
Si tratta della sua controparte nucleare, per caso?

She has ensured her international counterparts...
Ha garantito alle controparti...

"My 1955 counterpart..." That's me.
"La mia controparte del 1955..." Sono io.

Your counterpart had some intelligence.
La vostra controparte aveva un intelligenza.

Rightful social counterpart B.J.K.
La legittima controparte sociale P. J. K.

copia noun

No, I did not get a copy from my counterpart in Connecticut, but I could.
- No, non ho la copia del rapporto del collega del Connecticut, ma potrei ottenerla.

the exact counterpart of what my fancy had already conjured up for the dragon's unnatural shriek.
l'esatta copia di cio' che la mia fantasia aveva evocato come l'urlo innaturale del drago.