Translation for "coronal" to italian

Coronal

• coronale
• corona

Translation examples

coronale

That is a coronal mass ejection.
Questa e' un'espulsione di massa coronale.

Show me the coronal view?
Mi faccia vedere la sezione coronale.

Making an incision anterior to the coronal suture.
Faccio un'incisione anteriore alla sutura coronale.

Uh, a significant coronal deformity would call for
Una deformità significativa della coronale potrebb portare a...

Coronal mass ejection.
Un'espulsione di massa coronale.

Coronal ejections, geomagnetic storms.
Espulsioni coronali, tempeste geomagnetiche.

There are tiny fractures near the coronal sutures.
Ci sono piccole fratture vicino alle suture coronali.

Sir, coronal gas readings just spiked.
I gas coronali hanno avuto un picco.

- Correct. A significant coronal deformity would call for a...
Una deformità significativa della coronale porterebbe...

Entering coronal hole in South Polar Cap.
Facendo penetrare l'ordigno nel buco coronale sopra il Polo Sud.

corona

With this crown We decorate him. As our prince We coronate him.
Onoriamo il giovane zar con la corona principesca e lo eleggiamo nostro capo.

If the queen will please receive her crown, she may then perform the coronation dance with her king.
Se la Regina vuole gentilmente venire a ricevere la sua corona, poi potra' dare inizio al ballo dell'incoronazione, con il suo Re.

By applying high-frequency electricity,... ..I am able to photograph an organism's coronal discharge.
Applicando dell'elettricità ad alta frequenza, sono in grado di fotografare la scarica a corona di un organismo.

When that prominence collapses, the coronal mass ejection will occur.
Quando quella protuberanza collasserà, avverrà l'espulsione della massa della corona.

It's a coronal mass ejection on a scale that dwarfs anything our sun has ever emitted.
E' stata un'emissione di materia della corona solare grande quanto mai ha fatto registrare il nostro sole.

There are some... -and no, I won't name them- who first procure you for the coronation, next to preach at it, and then to write books defending it.
Ci sono alcuni... e no, non faro' i loro nomi, che prima ti procurano la corona poi predicano per accaparrarsela e infine scrivono libri per difenderla.

Partial fusion of the coronal-cranial suture says that he was at least 25 years old.
La parziale fusione della sutura corono-craniale, indica che aveva circa al massimo 25 anni.

"The near-holy reverence shown for the Crown by the people of Britain is a fact of life, as the recent coronation has shown."
"Il timore reverenziale mostrato per la Corona da molti cittadini britannici, è un dato di fatto, come dimostrato nella recente incoronazione."