Translation for "coolly" to italian

Coolly

adverb

• freddamente

Translation examples

freddamente adverb

Coolly delivered sadistic warning.
Minacce verbali comunicate freddamente.

and I begin to stutter, and he just stands there coolly and you know what he said?
E inizio a balbettare, mentre lui mi guarda freddamente. - E sai cosa mi dice? Sai cosa mi dice?

All that was known of him was that he was the son... of a Yiddish actor named Morris Zelig... whose performance as Puck... in the Orthodox version of "A Midsummer Night's Dream"... was coolly received.
Tutto ciò che sappiamo di lui è che era figlio di un attore ebreo di nome Morris Zelig, la cui interpretazioni di Puck nella versione ebreo-ortodossa di "Sogno di una notte di mezz'estate" era stata accolta freddamente.

And coolly replied:
E freddamente le ribatte:

"Put down that gun -said Sandra coolly- It may be loaded"
Metti giù la pistola, può essere carica Ha detto Sandra freddamente.

Calm down, analyze the situation coolly.
Ora cerchi di calmarsi e analizzi la situazione freddamente.

She told me to turn away if I had the confidence to show her my back, so I coolly turned away.
Mi ha detto di andarmene se avevo abbastanza fiducia da voltarle la schiena. Così mi sono allontanato freddamente.

He coolly sneak the ball pass those people
Yoon Ho freddamente sottrae la palla a quelle persone.