Translation examples
I'll get some cool water.
Prendo un po' di acqua fresca.
* YOU KNOW THERE'S * * COOL WATER IN YOU
# Sai che c'e', # # acqua fresca in te. #
Green with cool water.
Verde con acqua fresca.
Need for cool water.
Dobbiamo metterla sotto l'acqua fresca.
There's cool water down there.
C'e' dell'acqua fresca laggiu'.
* WELL, THERE'S COOL WATER IN YOU *
# Be', c'e' acqua fresca in te. #
I was serving cool water first.
Le ho portato prima dell'acqua fresca.
But what if I want some cooled water?
Ma... e se volessi dell'acqua fresca?
* WELL, THERE'S COOL WATER * * IN YOU-OOOO.
# Be', c'e' acqua fresca # # in te-eeeee. #
Got fresh, cool water inside, plenty to eat.
Dentro abbiamo acqua fresca, cibo a volonta'.
The cool water stops flowing.
L'acqua fredda smette di scorrere.
Isn't that where you take the brain out and wash it with cool water?
Non è il metodo per il quale si preleva il cervello e lo si lava con acqua fredda?
- Like cool water... - but 'twill set Master Wooley's blood on fire. - Then I'll treat him like a slave.
D'acqua fredda, ma scalderà il sangue di padron Wooley lo lo tratterò come uno schiavo e lo farò tanto soffrire
- Did you run it under cool water?
L'hai passata sotto dell'acqua fredda? No.
Cool water, blue skies...
Acqua fredda, cieli blu...
- Maybe he needs some cool water.
- Serve acqua fredda?