Translation for "conversion" to italian

Conversion

noun

• conversione
• trasformazione

Translation examples

conversione noun

Coordinate conversion programme.
Sistema conversione coordinate.

Conversion, Agent Scully.
Conversione, Agente Scully.

- Stand by for conversion.
- Pronti alla conversione.

It's about conversion.
Riguarda la conversione.

Conversion is permanent.
La conversione è permanente.

Begin full conversion.
Inizio conversione completa.

- What about conversion?
E per la conversione?

A conversion based on fear isn't a conversion.
Una conversione basata sulla paura non e' una conversione.

trasformazione noun

The conversion is complete, huh?
La trasformazione e' completata, eh?

- Conversion Maybe the wound wasn't that bad.
- Trasformazione la ferita non era cosi' brutta.

You and I need to have a serious conversation about a makeover.
Io e te dobbiamo seriamente parlare della tua trasformazione.

- Another alien conversion?
- Un'altra trasformazione aliena?

There's a conversion process turning the metal into gelatinous residue.
Un processo di trasformazione muta il metallo in residuo gelatinoso.

- He said it's a condo conversion.
- Ha detto che è una trasformazione del condominio.

He needs mundanes who are more likely to survive the conversion.
Gli servono mondani che con più probabilità supereranno la trasformazione.

The conversion was never completed!
La trasformazione non e' mai stata completata!

Well, he's just plain wrong about the warehouse conversion.
Beh, lui ha torto marcio sulla trasformazione dell'azienda.

You only use your foot for the conversions.
- Voi calciate solo per le trasformazioni.