Translation examples
Go ahead, Constable.
- Parli pure, conestabile.
Nice work, Constable.
Ottimo lavoro, conestabile.
And the Constable? Ah, yes.
E il conestabile?
- Constable, what do you need?
- Conestabile, cosa desidera?
Good morning, Constable.
Buon giorno, conestabile.
All right, Constable.
E va bene, conestabile.
That's enough, Constable.
Basta cosi, conestabile.
Yes, Constable, it is.
- Proprio così, conestabile.
Keep at it, Constable.
Continui cosi, conestabile.
I'll give the order, Constable.
Provvederò subìto, conestabile.
Somebody call the constable.
Qualcuno chiami il poliziotto.
- Ah, the omnipresent constable.
- ll poliziotto onnipresente.
When can we become constable?
Quando diventiamo dei poliziotti?
You are a constable.
Tu sei un poliziotto.
A constable' if you please.
Un poliziotto, per cortesia.
It's because we are not constable.
Perché non siamo dei poliziotti.
Excuse me, is there a constable here?
Scusatemi... C'e' un poliziotto?
Then go find you a constable.
Allora fatti aiutare da un poliziotto.
But you're a constable...
Ma tu sei un poliziotto...
Alert every constable on the beat.
Avvertite ogni poliziotto di pattuglia.
Watch and learn, Constable.
Guarda e impara, detective.
Shall I call the Constable?
Devo chiamare le guardie?
-Look here. -Listen, constable--
Ma guarda un po'... mi ascolti...
The Gold Shield Constable?
Le Guardie Dello Scudo D'oro?
You could try the constable.
Potreste provare con le guardie.
I won't call the constables.
Non chiamerò le guardie.
C-Constables be lookin' for Drake!
Delle guardie cercano Drake!
Constable Logan reporting.
Guardia Logan a rapporto.
I'll call the constable!
- Chiamo una guardia!
- Where's the constable?
- Dov'è la guardia?
I'm constable Farkas.
Sono il governatore Farkas.