Translation for "conscious minds" to italian

Conscious minds

• menti coscienti
• mente cosciente

Translation examples

menti coscienti

It's a precognitive state often confused with intuition... in which the brain perceives the deep logic... underlying transitory human existence, unaided by the conscious mind... materializing much as you did just now.
È uno stato precognitivo spesso confuso con la semplice intuizione umana nel quale il cervello percepisce le profonde logiche sottolineando la transitoria esistenza umana, che non è aiutata dalle menti coscienti, e si materializza come hai appena fatto tu.

That would mean that it was only our conscious minds that were ordering things into past, present and future.
Ciò significherebbe che sono solo le nostre menti coscienti a classificare le cose in passato, presente e futuro

Images, words in their conscious minds, but not enough to be useful.
Immagini, parole nelle loro menti coscienti, ma non abbastanza da essere utili.

mente cosciente

I just burned through his conscious mind.
Ho solo bruciato la sua mente cosciente.

But her conscious mind won't accept it.
Ma la sua mente cosciente non lo accetta.

I want to bypass your conscious mind to access your subconscious mind.
- Voglio superare la sua mente cosciente per accedere al subconscio.

Crystal balls and Tarot cards are just devices to shut off the conscious mind.
Sfere di cristallo e tarocchi sono solo meccanismi per spegnere la mente cosciente.

Why not a day or a year? Are you saying that there was some conscious mind at work here?
Sta dicendo che c'è una mente cosciente dietro?

I can't see into his conscious mind, but I can look through his memories.
Non posso entrare nella sua mente cosciente ma posso vedere i suoi ricordi.

Our conscious mind is capable of deciding what's most important to us.
La nostra mente cosciente è capace di decidere quello che è più importante per noi

I have the power to project my conscious mind.
Ho il potere di proiettare la mia mente cosciente.

Well, I suppose the conscious mind can be pretty powerful, too.
Beh, suppongo che anche la mente cosciente puo' essere piuttosto potente.

His conscious mind won't remember.
La sua mente cosciente non ricorda.