Translation for "conquistador" to italian

Conquistador

• conquistatore
• conquistadores

Translation examples

conquistatore

The guilt of the conquistador.
La colpa del conquistatore.

One of the most famous conquistadors of all time.
Uno dei piu' famosi conquistatori di tutti i tempi.

Pirates on the Spanish Main or conquistadors exploring the New World.
Pirati dei Caraibi... o conquistatori che esplorano il Nuovo Mondo.

The Mayans were wiped out 500 years ago by the conquistadors and smallpox.
I Maya furono annientati 500 anni fa dai conquistatori e dal vaiolo.

To Fitzcarraldo, the Conquistador of the Useless!
A Fitzcarraldo, il conquistatore dell'inutile.

You, who were to have become the greatest of conquistadors?
Tu, a cui era stato concesso di diventare un grandissimo conquistatore.

You two are Conquistadors.
Voi siete due... Conquistatori.

Conquistadors are said to cry when the Mapuche patrol approached them.
Dicono che i conquistatori piange vano quando si avvicinavano iMapuche.

Yours will be the proud death of conquistadors.
la vostra sarà la gloriosa morte dei conquistatori.

Santa Beatriz was founded by Conquistadores in the 17th century.
Santa Beatriz e' stato fondato dai Conquistatori nel diciassettesimo secolo.

conquistadores

When the Spanish Conquistadores came, they searched for that canyon.
Quando arrivarono i Conquistadores cercarono quel canyon.

Conquistadors, Europe, you, I... -I?
I Conquistadores, I'Europa, lei, io. - lo?

It's called "Two Conquistadors. " Should be dos.
E s'intitola "Due Conquistadores", mentre dovrebbe essere "Dos".

That's why the Conquistadors burned their boats.
E' per questo che i conquistadores bruciarono le loro navi.

Conquistadors called it El Dorado.
I conquistadores la chiamavano El Dorado.

You know who the Conquistadors were, right?
Lo sai vero chi erano i Conquistadores?

You people used to be conquistadors, for Christ's sake.
Voi eravate dei conquistadores un tempo, Santo Dio.

The Conquistadors paid their soldiers with salt.
I Conquistadores pagavano i loro soldati col sale.

With a party of conquistadors hardened by the New Spain.
Con un gruppo di conquistadores agguerriti della Nuova Spagna.

Uh, let's just say the Conquistadors are favored.
Come sono le quote? Diciamo che i Conquistadores sono i favoriti.