Translation for "concurrently" to italian

Concurrently

adverb

• simultaneamente

Translation examples

simultaneamente adverb

There are four offenders on the work crew who are serving prison sentences concurrently with their work hours.
Ci sono quattro criminali nel gruppo di lavoro che scontano la sentenza in prigione simultaneamente alle ore di lavoro.

There exists not one singular universe, but an infinite number of possibilities coinciding simultaneously and eternally, every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
Non esiste un solo universo, ma un numero infinito di possibilita' che coincidono simultaneamente ed eternamente. Ogni versione immaginabile di ogni essere persiste verso una realta' concorrente.

Sentences to run concurrently.
Le pene siano scontate simultaneamente.

Each evolving concurrently with our own.
Ognuno dei quali si evolve simultaneamente con il nostro.

Given the defendant's cooperation with our ongoing investigation and commitment to treatment, the People believe that justice will best be served if four year sentences on each count run concurrently.
Considerata la collaborazione dell'imputato all'indagine che stiamo conducendo e l'impegno a farsi curare... l'accusa ritiene che verrà fatta miglior giustizia se i quattro anni di condanna per ogni singolo capo di accusa verranno scontati simultaneamente.

Shorty thought he'd hit us with over 100 years until I explained what concurrently meant.
Ha-ha. Shorty pensava che ci avesse dato oltre 100 anni finché non gli spiegai cosa significa "simultaneamente".