Translation for "concurrent" to italian

Concurrent

adjective

• concorrente
• simultaneo
• concordante

Translation examples

concorrente adjective

Every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
ogni possibile versione di ogni essere persiste verso una realta' concorrente.

There exists not one singular universe, but an infinite number of possibilities coinciding simultaneously and eternally, every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
Non esiste un solo universo, ma un numero infinito di possibilita' che coincidono simultaneamente ed eternamente. Ogni versione immaginabile di ogni essere persiste verso una realta' concorrente.

..Roger John Cordrey, in respect of the four counts, you must go to prison for concurrent terms of 20 years...
Roger John Cordrey... in ottemperanza ai quattro capi d'accusa... dovrà scontare 20 anni per esecuzione di pene concorrenti.

..Brian Arthur Field, the concurrent sentences of the court are that on the first count, you will go to prison for 25 years...
Brian Arthur Field... in base alla sentenza del tribunale di pene concorrenti per il primo capo d'accusa... - dovrà scontare 25 anni...

Douglas Gordon Goody, you will go to prison for concurrent terms of 25 years on the first count and 30 years on the second...
Douglas Gordon Goody... dovrete scontare, per esecuzione di pene concorrenti, 25 anni per il primo capo d'accusa...

simultaneo adjective

We take the max on manslaughter and possession with intent to distribute, all served concurrently... nothing else.
Accettiamo il massimo della pena per omicidio colposo e possesso per spaccio, tutte sentenze simultanee...

It wasn't, you know, concurrent.
Non erano, sai... simultanee.

That is, 0.3 malfunctions for each 24-hour activation period concurrent or not.
Ovvero 0,3 malfunzionamenti per ogni 24 ore di attivazione simultanea o meno.

It pays to keep up. Now tell him the difference between Concurrent and consecutive sentences.
Adesso gli dica la differenza tra una sentenza simultanea e una consecutiva.

Multiple Cruise missile launches concurrent with sorties... from seven B...2 Stealth Spirits and five ...117 As.
Missili Cruise multipli.. . ...in simultanea con sortite di sette B-2 stealth Spirit e cinque F-1 1 7A.

Concurrent or consecutive?
Simultanea o consecutiva?