Translation for "conciousness" to italian

Conciousness

noun

• coscienza
• consapevolezza
• conoscenza

Translation examples

coscienza noun

It is an excellent filter against your conciousness.
È un ottimo filtro contro la lucidità della coscienza che in te è fin troppo viva.

To say it's an unexplainable, vast conciousness...
Secondo me è l'opera di una coscienza superiore..

But thanks to our unique shared conciousness in this situation, we finally get to meet! Ka-D'A-go!
Ma grazie alla nostra singolare coscienza condivisa, in questa situazione riusciamo finalmente a conoscere ka d'argo.

I truely believe that aligning conciously with a fundamental life energy pattern, at every level: physical, emotional, mental, interpersonal and environmental it's ultimately the art, science and the celebration of love. That's what we're here to learn!
allineare le loro coscienze attraverso il modello fondamentale di vita - energia a tutti i livelli fisico, emotivo, mentale, interpersonale e ambiente è in definitiva la celebrazione arte, scienza e di amore, e che siamo venuti ad imparare

consapevolezza noun

LITERARY CONFERENCE - BALTIC CONCIOUSNESS 2006
CONFERENZA SULLA LETTERATURA CONSAPEVOLEZZA BALTICA 2006

Yes, I was chosen, but this, instead of giving me strength and conciousness, it crushes me, confuses me.
Sì, sono stato scelto ma questo invece che donarmi forza e consapevolezza mi schiaccia e mi confonde ancora di più.

conoscenza noun

He regained his conciousness!
Ha ripreso conoscenza!

D'Argo's regained conciousness.
D'argo ha ripreso conoscenza.