Translation for "commemorations" to italian

Commemorations

noun

• commemorazione
• rievocazione

Translation examples

commemorazione noun

But in the spirit of commemoration...
Ma nello spirito della commemorazione...

Now is the time for commemoration.
Ora è il momento per la commemorazione.

The commemoration tomorrow... It must be hard on your family.
La commemorazione di domani... deve essere dura per la tua famiglia.

In commemoration of the 5th of November act,
In commemorazione dei fatti del 5 novembre,

Our commemoration day is approaching, our little celebration.
Il nostro Giorno della Commemorazione si avvicina. E' la nostra piccola festa, no?

- Can't I even conduct a commemoration, any more?
- Non posso fare nemmeno.. ..una commemorazione, adesso?

Commemorate it... talk to her.
Una specie di commemorazione. Parlare con lei.

A day of commemoration in Bhopal.
Un giorno di commemorazioni a Bhopal.

Except commemorating it isn't enough for this unsub.
Peccato che la commemorazione non sia abbastanza per l'S.I.

She thinks the fete should have a stand to commemorate the Rising.
Pensa la festa debba essere una commemorazione del Risveglio.

rievocazione noun

Even if you replace my article with the usual commemoration of Gozzano...
Anche se, al posto del mio pezzo,.. ..uscirà la solita rievocazione di Gozzano!

and to commemorate, our traditional historical pageant takes place this afternoon this year directed by Mr Spencer and starring cabin 17.
E per commemorare tutto cio', la nostra... tradizionale rievocazione storica avra' luogo questo pomeriggio. Quest'anno... sara' diretta dal signor Spencer. Con la partecipazione del bungalow 17.