Translation for "cometary" to italian

Cometary

• cometaria
• comete
• cometa
• cometario
• a cometa

Translation examples

cometaria

Now Jen breaks open the bullet capsule to retrieve its smashed contents and discover what happened to this cometary soup of organic chemicals.
Ora Jen rompe il proiettile capsula per recuperare il suo contenuto fracassato e scoprire cosa è successo a questa minestra cometaria di sostanze chimiche organiche.

comete

This is an excellent analogy for what happened when cometary particles impacted the aerogel on the Stardust spacecraft.
E' un'ottima analogia rispetto a quanto e' successo quando le particelle delle comete hanno colpito l'aerogel della sonda spaziale Stardust.

Upon Stardust's return to Earth, scientists recovered over 1 O,OOO cometary fragments from the aerogel.
Al rientro di Stardust sulla Terra, gli scienziati raccolsero oltre 10.000 frammenti di cometa dall'aerogel.

But there is a cometary dust cloud not too far off.
Però c'è una nube di polveri di cometa... Non molto distante.

And since it occurred 65 million years ago, and you would expect a cometary impact every 40 million years or so, it may well have been a comet.
E dato che e' successo sessantacinque milioni di anni fa, e ci si aspetta un impatto con una cometa ogni quaranta milioni di anni, o giu' di li', potrebbe benissimo essersi trattato di una cometa.

Cometary debris, pockets of unstable metreon gas.
Detriti di comete, e tasche instabili di gas metreon.

But the data that we're finding suggest that the impactors that hit were cometary rather than asteroids.
Ma i dati che abbiamo raccolto suggeriscono che gli oggetti che hanno colpito la Terra erano comete e non asteroidi.

Is it made of a rubble pile, an ex-cometary fluff ball?
E' un rubble pile o e' la palla di polveri di un'ex-cometa?

Mumma is trying to determine if cometary water is made up of the same ingredients as our planet's water.
Mumma sta cercando di determinare se l'acqua delle comete sia costituita degli stessi ingredienti dell'acqua del nostro pianeta.

Then take us to the outer cometary cloud, Commander.
Ci porti verso la nuvola di comete esterna, comandante.

It's the first time scientists are able to record and study cometary material up close.
E' la prima volta che gli scienziati riescono a registrare e studiare materiale di una cometa cosi' da vicino.