Translation for "collating" to italian

Collating

verb

• confrontare

Translation examples

confrontare verb

I'll give you some reports to collate.
Le darò qualche relazione da confrontare.

i'm supposed interview you both, get all the info, collate the different accounts, and then take owen around myself.
Devo interrogarvi entrambi, ottenere tutte le informazioni, confrontare le diverse descrizioni, e poi portare in giro Owen.

I spent the last 18 hours collating log-ins with the first appearance of the malicious code in order to figure out who got punk'd so we could interview the employee and nail that hacker.
Un impiegato dell'FBI con autorizzazione di livello quattro. Ho passato le ultime diciotto ore a confrontare i log-in con la prima apparizione del codice maligno per capire chi e' stato fregato... Cosi' da poter interrogare l'impiegato, e prendere l'hacker.