Translation for "chronic-fatigue" to italian

Chronic-fatigue

• fatica cronica
• affaticamento cronico
• cronico-fatica

Translation examples

fatica cronica

- A virus, chronic fatigue, FAS.
- Un virus, fatica cronica, FAS.

I had chronic fatigue for two years.
Ho avuto la sindrome da fatica cronica per due anni.

Seven years ago. I was a journalist in D.C. Until the migraines and chronic fatigue got so bad
Lavoravo come giornalista a Washington , finche' le emicranie e la fatica cronica me l'hanno permesso.

Are you all sleepy from your chronic fatigue?
Sei mezza addormentata a causa della tua fatica cronica?

Like Chronic Fatigue Syndrome and all that.
Come la Sindrome da Fatica Cronica e quelle robe.

What kind of horrible people would try and take advantage of someone with chronic fatigue syndrome?
Che ragazze spregevoli che si approfittano di qualcuno affetto da fatica cronica.

Nobody's ever died of Chronic Fatigue Syndrome.
Nessuno è mai morto di Sindrome da Fatica Cronica.

Chronic fatigue, loss of muscle control, headaches, dizziness, memory loss, shortness of breath, brain cancer...
Fatica cronica, perdita di coordinazione motoria, emicranie, vertigini, perdita di memoria, fiato corto, tumori cerebrali...

But she has chronic fatigue syndrome.
Va bene tutto, ma... Lei soffre di sindrome da fatica cronica.

affaticamento cronico

You don't have chronic fatigue syndrome.
Tu non hai la sindrome da affaticamento cronico.

I know you're thinking that stroop is one of the symptoms of chronic fatigue, but I'm not even tired.
Lo so che stai pensando che lo Stroop sia uno dei sintomi dell'affaticamento cronico, ma non sono per niente stanca.

When I watched this documentary about chronic fatigue syndrome, And then I became convinced That I had chronic fatigue syndrome,
Quando ho guardato il documentario sulla Sindrome di Affaticamento Cronico, e mi sono convinta di avere la Sindrome di Affaticamento Cronico.

The boob lady emailed me again complaining of chronic fatigue now.
La tipa delle tette mi ha scritto ancora, dice che ora soffre di affaticamento cronico.

Chronic fatigue and decreased urine output. Good description.
Affaticamento cronico... e diminuzione del flusso delle urine.

Chronic fatigue, joint pain, and opportunistic infection spells cancer.
Affaticamento cronico, dolori articolari e infezione opportunistica dicono cancro.

Environmental illness is just one of a cluster of new immune disorders... such as Epstein-Barr syndrome, chronic fatigue syndrome... and, of course, AIDS... all of which continue to elude conventional medicine.
Le malattie ambientali sono solo una delle cause dei nuovi disturbi immunologici... come l'affaticamento cronico, la Sindrome di Epstein-Barr, e l'AIDS, naturalmente. A tutte queste la medicina convenzionale non sa rispondere.

Admitted complaining of chronic fatigue, joint pains, intermittent rashes, and sore throats.
Lamenta affaticamento cronico, dolori articolari, sfoghi cutanei intermittenti e gola infiammata.

Chronic fatigue syndrome is a very serious ailment, dude.
La sindrome da affaticamento cronico e' un disturbo molto serio, bello.

That's not usually the case with patients whose principal complaint is chronic fatigue and joint pain.
Di solito non si tratta di pazienti che lamentano per lo piu' affaticamento cronico e dolore alle articolazioni.