Translation for "chopper" to italian

Chopper

noun

• mannaia
• accetta

Translation examples

mannaia noun

We're gonna pull the cat out of there before it gets to the chopper.
No, Charlie, tireremo il gatto via di qui, prima che passi sotto la mannaia.

Take a chopper and a rush there, get some fame.
Prendi una mannaia e corri lì. Fatti valere.

Can we use bike chain instead of a chopper?
Possiamo usare una catena di bicicletta invece di una mannaia?

I have new experience about holding choppers.
Adesso ho esperienza di come si tengono le mannaie.

"Here comes a chopper to chop off your head. "
"Ecco una mannaia per tagliarti la testa. "

And here comes a chopper to chop off....
Ed ecco che arriva la mannaia a tranciare...

You wanna get your hands on a really big chopper, you just come and see me.
Se vuoi mettere le mani su una bella mannaia, vieni a trovarmi.

If a whore must pay for motel... then we scoundrels must buy our own choppers?
Se una puttana deve pagare per l'autostello... allora noi farabutti dobbiamo comprare le nostre stesse mannaie?

That under-graduate hold two choppers. And rushes over while crying and shouting.
...così il ragazzo ha preso due mannaie... ed è corso lì piangendo e gridando.

accetta noun

With this little chopper, He'll chop you up,
Con questa accetta ti farà a pezzetti.

She's got a big chopper as well.
Ha anche una grossa accetta.

Boss, with so many of us... a chopper will surely kill him
Boss, con così tanti di noi ... un accetta lo ucciderebbe sicuramente

Here comes a candle To light you to bed. Here comes a chopper To chop off your head. Chop, chop, chop.
"Ecco la candela che ti illumina il giaciglio... ecco l'accetta che ti stacca la testa... zac... zac... zac... zac... e anche l'ultimo e' morto."

- Just the chopper?
- Solo un accetta?