Translation for "choose for" to italian

Choose for

• scegli per
• scegliere per il

Translation examples

scegli per

The Bureau chooses for you, because it can see the bigger picture.
E il dipartimento sceglie per lei perche' ha una visione d'insieme che lei non ha.

Dobel says we don't choose, our blood chooses for us.
Dobel dice che non scegliamo noi. il nostro sangue sceglie per noi.

But not even when the world chooses for me... and turns out the lights, to light up the moon... not even then do I dare choose that... which beats in my heart.
Ma non quando il mondo sceglie per me... e spegne le luci, accendendo la luna... Nemmeno allora oso scegliere quello che palpita nel cuore...

Sometimes, life chooses for us.
A volte, la vita sceglie per noi.

'Each life is a journey 'defined by the turns we take and the roads we choose 'or which fate chooses for us.'
Ogni vita è un viaggio... determinato dalle svolte che prendiamo e dalle strade che scegliamo... o che il destino sceglie per noi.

You live the life your mother chooses for you, or your husband does.
Tu vivi la vita che tua madre sceglie per te. O quella che sceglie tuo marito.