Translation examples
You cheeky mare!
Tu, vacca sfacciata!
- Aren't you cheeky!
- Sei una sfacciata!
- He's a cheeky...
Guarda. - È sfacciato.
Cheeky brats, out!
Marmocchi sfacciati, fuori!
- Yes, cheeky devil.
- Sì, diavolo sfacciato.
Cheeky, huh? Yeah.
Sì, sono sfacciato.
You're cheeky !
Sei uno sfacciato!
"Cheeky," I think, is the word you're after, "cheeky."
"Sfacciata", credo sia la parola che cerchi. "Sfacciata".
You cheeky bitch.
Che stronza sfacciata.
Don't be cheeky.
Non essere insolente.
Cheeky bloody sod.
- Maledetto stronzetto insolente.
You cheeky screwball.
Sei uno svitato insolente.
Was he cheeky?
- E' stato insolente?
Cheeky motherfucker, man.
Insolente figlio di puttana, amico.
What a cheeky lot!
Ah, come siete insolenti!
Oh, you cheeky bitch.
Che stronzetta insolente!
What a cheeky wee shite!
Che merda insolente!
A bit cheeky, isn't he?
E' un po' sfrontato, non trovi?
We're known as the cheeky girls.
Siamo conosciute come le "ragazze sfrontate".
You know, that cheeky grin male charm thing ain't going to work on me.
Sai, quella cosa affascinante del sorrisetto sfrontato da maschio, non funzionera' con me.
Yes, he's a cheeky Kaffir.
Sì, è un negro sfrontato.
He's a cheeky Kaffir.
È un negro sfrontato.
That was cheeky.
Questo e' stato sfrontato.
Look at this big cheeky bugger.
Guardate questo sfrontato.
Cheeky bitch took my swipe card!
Quella puttana sfrontata mi ha preso la tessera!