Translation for "chance of getting" to italian

Chance of getting

• possibilità di ottenere

Translation examples

possibilità di ottenere

Last chance of getting what you wanted most for the past six years?
Vuoi un'ultima possibilita' di ottenere cio' che hai voluto di piu' negli ultimi 6 anni?

So, uh, what are the chances of getting a good match here?
Ma... quante sono le possibilita' di ottenere la compatibilita'?

Because you have, like, zero percent chance of getting that fancy apprenticeship.
Perche' hai, tipo, lo 0% di possibilita' di ottenere quel fantastico tirocinio.

Any chance of getting the cloaking generator powered up too? Could really come in handy right about now.
Qualche possibilità di ottenere la modalità stealth?

I think your chances of getting a favourable ruling from a jury are very slim.
Penso che le possibilita' di ottenere un verdetto positivo da una giuria siano molto basse.

The longer you're on the run, the lower my chance of getting what I want.
Piu' a lungo sei in fuga, piu' basse sono le mie possibilita' di ottenere cio' che voglio.

We have to get this right if we have any chance of getting Martha and Gabby.
questo diritto, se vogliamo avere qualche possibilità di ottenere Marta e Gabby.

What if I really messed up his chances of getting that promotion?
E se gli avessi davvero tolto le sue possibilita' di ottenere quella promozione?

- For Tim to do something stupid. Would rule out any chance of getting visitation in the future.
- Per Tim fare qualcosa di stupido escluderebbe ogni possibilità di ottenere delle visite in futuro.

For us to have any chance of getting custody, I can't be working as a drag queen.
Se vogliamo avere una possibilità di ottenere la custodia... - non posso lavorare come drag queen.