Translation for "challenge that" to italian

Challenge that

• sfidare quello
• sfida che

Translation examples

sfidare quello

It would be madness to challenge that thing.
- Sarebbe una follia sfidare quella cosa.

You have to challenge that brilliant mind of yours, and someone has to fill in for that Foss guy, right?
Devi sfidare quella tua mente intelligentissima, e qualcuno dovra' pur sostituire quel Foss, no?

sfida che

She has never met a challenge that she hasn't attacked like Attila the Hun.
- Stiamo parlando di Alexis. Non ha mai intrapreso una sfida che non abbia affrontato come Attila l'Unno!

There is no challenge that we can't face.
Non c'e' sfida che non possiamo affrontare.

For now I must retire, so that I can focus on the challenge that lies before me.
Adesso andro' a riposare, in modo da concentrarmi sulla sfida che si pone innanzi a me.

We all know the scale of the challenge that faces us.
Siamo tutti consapevoli dell'enorme sfida che affronteremo.

Are you attracted by the challenge... that these huge projects represent?
Lei era attratto dalla sfida... che questi enormi progetti rappresentavano?

But it's been a challenge that we've all been more than happy to accept.
Ma e' una sfida che siamo stati tutti piu' che felici di accettare.

Well, maybe you're just ready for a new challenge that doesn't have to come from your work.
Beh, forse sei solo pronto per una nuova sfida che non deve arrivare per forza dal tuo lavoro.

A challenge that has cost you three members of your crew. Four.
- Una sfida che ti è costata tre membri dell'equipaggio.

Well, that's the challenge that's laid down by the Maoris before going into battle.
È la sfida che i Maori lanciano prima di gettarsi nella battaglia.

And the challenge that we have is that we cannot work with young people.
L'ulteriore sfida che affrontiamo è che non possiamo lavorare con i giovani.