Translation for "chalky" to italian

Chalky

adjective

• gessoso
• cretoso

Translation examples

gessoso adjective

Chalk, chalky clay.
Gesso, argilla gessosa.

That chalky soil and stone huts.
Terra gessosa, capanne di pietra.

Well, this has been ground down exceedingly fine, so adding it to a dish like this would yield little more than a chalky texture.
Questa è stata eccezionalmente sminuzzata, quindi aggiungerla ad un piatto del genere produrrebbe poco più di una consistenza gessosa.

The cabernet here is chalky.
Il cabernet è gessoso. Prendi una birra.

God forbid her majesty, the queen, has to choke down a chalky tablet.
Dio non voglia che Sua Maesta', la regina, debba mandar giu' una compressa gessosa.

The idea of being, you know, torched into a chalky white substance has got me a little freaked out.
L'idea di essere, sai, arso in una sostanza gessosa bianca mi manda un po' fuori di testa.