Translation for "catering" to italian

Catering

verb

• provvedere
• approvvigionare
• fornire
• andare incontro
• organizzare il servizio
• procurare

Translation examples

provvedere verb

I'm supposed to cater to your every need.
Dovrei provvedere ad ogni tuo bisogno.

'We arrived at the track bright and early 'so we could set up the catering and the hospitality.
Arrivammo alla pista di prima mattina per provvedere al catering... e all'accoglienza.

You get somebody else to cater this event.
Si trovi qualcun altro per provvedere a questo evento.

No, seriously, Rize will cater to the vegan and the non.
No, sul serio... il Rize provvedera' ai vegani e non.

You said: you couldn't cater to my every whim.
Ha detto: "Lei non può provvedere a ogni mio capriccio".

I just had to cater to his needs.
Dovevo provvedere alle sue necessità.

My senatorial duties don't preclude catering.
I miei doveri di senatore non precludono il provvedere a servizi di ristorazione.

We want to maintain a boutiquelike style- of operating style So that we can cater to each member.
Vogliamo mantenere uno stile da boutique... uno stile che permetta di provvedere a ogni membro.

I was telling your mother about... the chef I hired to cater the rehearsal dinner.
Stavo dicendo a tua madre del... lo chef che ho assunto per provvedere alla cena delle promesse.

I was so wrapped up in myself and work that I couldn't cater for her needs.
Ero cosi' preso da me stesso e dal lavoro che non ho potuto provvedere ai suoi bisogni.

fornire verb

Better yet. Go to a place that caters to your needs.
Ancora meglio, vai in un posto che ti fornira' tutto quello di cui hai bisogno.

Let's,um,sit down and figure something out because I would really love to cater this party.
Sediamoci e... vediamo di metterci d'accordo. Perche' sarei davvero lieta di fornire il catering per questa festa.

I cannot begin to tell you what an honor it is to be able to provide all of the catering... Well, of course. ...and the mafroom for this signing.
Non so dirle quale onore sia fornire tutto il catering e i mafroom per la firma.

The company owned websites that seemed to cater for every conceivable male fantasy.
La società possedeva dei siti web che sembravano fornire ogni fantasia maschile immaginabile.