Translation for "carry on for" to italian

Carry on for

• andare avanti per
• proseguire per

Translation examples

andare avanti per

I was determined to carry on for him.
Ero determinato ad andare avanti per lui.

It could carry on for an extended period of time, or we could be out of here in three weeks.
Potrebbe andare avanti per un bel po' di tempo o potremmo aver finito tra tre settimane.

In truth, the idea of a firearm in the hands of a 75-year-old man in low-visibility conditions made me terribly nervous, but I was determined to carry on for the sake of human understanding.
A dirla tutta, l'idea di un'arma da fuoco nelle mani di un vecchio di 75 anni in condizioni di scarsa visibilita', mi rendeva terribilmente nervoso. Ma ero determinato ad andare avanti per il bene dell'umana conoscenza.