Translation examples
MUSIC: "Ride" by Caravan
# "Ride" by Caravan #
- With the Caravan Club.
- Insieme al Caravan Club.
Caravan zebra, copy that.
Caravan zebra, ricevuto.
You know, the Caravan.
- Sai... il Caravan.
It's in the caravan.
È nel caravan.
You'll have your caravan.
Avrai il tuo caravan.
There goes a caravan
# Viaggia un caravan...
Heard about the caravan.
Ho sentito del caravan.
Get out of the caravan.
Esci dal caravan.
It's a caravan.
E' una roulotte.
-We're buying a caravan.
- Compriamo una roulotte.
I'm sleeping on the caravan.
Dormo nella roulotte.
Caravan, haven't you?
Non ha una roulotte?
Go back to caravan?
Tornare alla roulotte?
We've got caravans!
Abbiamo delle roulotte!
♪ Well, he lived in a caravan ♪ ♪ A caravan!
# Beh viveva in una roulotte # # Una roulotte #
A caravan. He said a caravan!
- Un roulotte, ha detto una roulotte.
Take him to the caravan.
- Portatelo alla roulotte.
Kev, caravan's here.
Kev, e' arrivata la roulotte.
Not in this caravan.
Non in questa carovana.
Those Bedouin caravans.
- In quelle carovane di beduini.
- A caravan's coming!
- Una carovana sta passando di qui!
♪ Appeared in caravan ♪
# Arrivati in carovana #
Look for caravans, encampments.
Cerca carovane, accampamenti.
The caravan leaves tomorrow.
La carovana parte domani.
A regular caravan.
Una vera carovana.
Caravans and people.
Carovane e persone.
That'll stop the caravan.
Fermera' la carovana.
The caravan is approaching.
La carovana si avvicina.
- I'm gonna miss you when your caravan moves on to the next village.
Mi mancherai, quando il tuo carrozzone si spostera' nel prossimo villaggio.
You? What, you didn't see the caravan of Snack Packs and size fours roll in?
Dimmi, non hai visto arrivare il carrozzone carico di budini e nanerottoli?
Let's set fire to their caravan!
Diamo fuoco al carrozzone!
They have a caravan?
C'è un carrozzone?