Translation examples
-"...kind of animals cars are" -"Cars."
- di auto. - Auto. Giusto...
Their cars aren't cars.
Le loro auto non sono auto.
- Oh. A car. Different car, you know?
Un'auto, un'auto diversa.
- Get in the car! Get in the car! - Neil:
- Salite sull'auto, sull'auto.
Big car, slow car, chauffeur-driven car.
auto grossa, auto lenta, auto con chauffeur.
Blue car, brown car, a grey car.
Auto blu, auto marrone, un'auto grigia.
"arson, car theft, car theft and car theft."
"incendio doloso, furto d'auto, furto d'auto e furto d'auto."
Car thieves... and a stolen car.
Ladri d'auto... Ed un'auto rubata.
- The bloody car, Trevor, the car!
- La fottuta macchina, Trevor, la macchina!
Your car, my car.
La tua macchina, la mia macchina.
Get in the car, in the car!
Sali in macchina. In macchina!
In the car, in the car, fuck...
Nella macchina, nella macchina, cazzo...
Nice car, man. Nice car. Thanks.
Bella macchina, amico, bella macchina.
In the car,in the car,in the car,sweetie.
In macchina. In macchina. In macchina, tesoro.
And a car.
E una vettura.
-The sports car.
- La vettura sportiva .
This car's broken.
La vettura è guasta.
Step out of the car, please.
- Scenda dalla vettura.
Car number ten.
La vettura numero 10.
In the car, kids!
In vettura, ragazzi!
Your car's waiting.
La sua vettura l'attende.
I'll find another car.
Trovero' un'altra vettura.
Where's the car?
Dov'è l'automobile?
I want a car.
Voglio un'automobile.
Start the car.
Avvia l'automobile.
- Get in the car.
- Entra nell'automobile.
A car, possibly?
Forse un'automobile.
My car, quickly!
L'automobile, subito!
- Get the car.
Prenda l'automobile.
That's a car.
E' un'automobile.
A white car ... white Emotor car E
Un'automobile bianca. Bianca... automobile... No, no.
Not even in an armored car!
Nemmeno con un carro armato!
It's towing your car.
- C'è il carro attrezzi.
No, the towing car...
No, vorrei un carro attrezzi... OH!
The cars ready.
Il carro e' pronto.
AndwiththearrivalofBaron new sufferings, new sighs ... wereentering inside the car.
Conl'arrivodelbarone altripatimentiesospiri... ..sieranointrufolatinel carro.
To the car! Quick!
Mettete fuori il carro!
I called the towing car.
Ho chiamato il carro attrezzi.
Get aboard the car.
Sali sul carro.
- Get a tow car and haul in the rig. - Thanks.
- Riprenditelo col carro attrezzi.
The car wash.
Lavaggio delle carrozze.
Car by car, this time back to front.
Riproviamoci, carrozza per carrozza, questa volta dalla coda alla testa.
The other cars.
Le altre carrozze.
- In the passenger car?
- Nella carrozza passeggeri?
First car, go.
Vai alla prima carrozza.
Next car forward.
La prossima carrozza.
- Which car, sir?
- Quale carrozza, signore?
The Palace car.
Nella carrozza di lusso.
In the last car.
Nell'ultima carrozza.