Translation examples
Anti-tap software, bug alarms.
Programmi anti-intercettazioni, rilevatori di cimici.
And shut down that bug right away!
E annulla quelle intercettazioni. Chiaro?
How the hell could you approve a bug on Glans?
Perché diavolo hai autorizzato l'intercettazione su Glans?
We start bugging out now.
Iniziamo le intercettazioni adesso.
Because it won't be bugged.
Perché non ci possono essere cimici d'intercettazione.
Yeah, about putting a bug on East Manchester Invest.
Sì, è per l'intercettazione sulla East Manchester Invest.
Wire's dead, but we're looking into a bug in the man's nightclub.
Niente piu' intercettazioni, ma metteremo una cimice nel locale.
Bugging equipment, cactus.
Attrezzatura da intercettazione a distanza.
Which means Emily knew about the bugging.
Il che vuol dire che Emily sapeva dell'intercettazione.
- You bug it.
- Piazza una microspia.
I've been bugged.
Ho addosso una microspia.
- Vault door's bugged.
- Microspia sulla cassaforte.
She's clean, no bugs.
- E' pulita, niente microspie.
This place is probably bugged.
Sara' pieno di microspie.
You bugged my place.
Avete messo delle microspie.
It's bugged.
C'e' una microspia.
- The whole place is bugged.
- È pieno di microspie.
where's the bug?
dov'e' la microspia?
Swept for bugs?
Ripulire dalle microspie?