Translation examples
Rubber baby buggy bumpers.
Passeggino con paraurti di gomma.
It was in the buggy.
Era nel passeggino.
Let her have the buggy!
Lasciatele il passeggino!
He's asleep in his buggy.
Dorme nel passeggino.
Just give me my buggy!
Lasciatemi il passeggino!
Yes, the buggies, the pushchairs.
- Si', passeggini, carrozzine. - Oddio.
Put Baby in the buggy.
Metti il bambino nel passeggino.
"Shh. lt's a better buggy."
"Shh. Il passeggino è migliore".
Tia... You can take the buggy.
Tia... puoi tenere il passeggino.
She's even taken to driving her own buggy.
Guida persino il carrozzino da sé.
He'll see your buggy and know you're here.
Ora vede il vostro carrozzino e capisce che state qua.
- The couple for the buggy, they seemed the most doable.
- I due del carrozzino, mi sembrano i più probabili.
- Then we'd like to see the buggy.
- Poi vorremmo vedere la carrozzina.
- Why the buggies?
E le carrozzine?
Is the buggy here or not?
C'è o non c'è il carrozzino ? - C'è.
- Bring out the buggy!
- Avanti il carrozzino !
- In an old buggy.
- In un vecchio calesse.
- Horse and buggies don't count.
- Cavalli e calessi non contano.
Too dangerous without a buggy.
Troppo pericoloso senza un calesse.
Chase some horse and buggies.
A cavallo coi calessi.
A horse-and-buggy?
Un cavallo col calesse?
- Go unload the buggy.
- Va a scaricare il calesse.
- Can you drive a buggy, boy?
- Sai guidare il calesse, ragae'e'o?
- It all goes down in the buggy.
Succede tutto sul calesse.
But what about those buggy things?
Magari uno di quei calesse?
The buggy is here!
Il calesse è qui!
Or maybe I'll get one of those buggy rides.
O magari fare un giro su quei calessini.
He took her out buggy-riding in the late afternoon without a chaperon... and then he refused to marry her!
La portò a spasso da sola nel suo calessino fino a sera inoltrata e poi si rifiutò di sposarla!