Translation for "brilliant" to italian

Brilliant

adjective

• brillante
• splendido
• luminoso
• sfolgorante

Translation examples

brillante adjective

That is brilliant.
Un'idea brillante!

Brilliant and depressing, but mostly brilliant.
Brillante... e deprimente, ma... soprattutto brillante.

You're brilliant, Captain, too brilliant.
Siete brillante, Capitano, troppo brillante.

Rockwell's brilliant.
Rockwell e' brillante.

splendido adjective

Isn't that brilliant?
Non e' splendido?

- You were brilliant.
- Sei stato splendido.

Oh, Hanky-poo... my brilliant, brilliant, poor boy.
- Oh, Hankino, il mio splendido... - splendido, povero ragazzo.

luminoso adjective

The brilliant sky?
Il cielo luminoso?

It was perfection. Soft as cloud and brilliant as sun.
morbidocomele nuvole e luminoso come il sole.

Our ancestors used to roam the palace with candles by night but our most gracious Emperor throws brilliant banquets for his courtiers
I nostri antenati andavano di notte per il Palazzo con le candele accese... ma il nostro amato Imperatore... ha organizzato un banchetto cosi' luminoso.

What a brilliant idea that is !
Oh il genio prodigioso! Luminosa idea!

Overstimulation can induce hallucinations, brilliant visions, and often, an overwhelming sense of well being.
Una sua eccessiva stimolazione puo' indurre allucinazioni, visioni luminose, e spesso, un intenso senso di benessere.

"His brilliant black eyes rested on Mowgli."
"I suoi occhi scuri e luminosi si posarono su Mowgli ..."

Because of how light, happy, joyous, quick, brilliant, aware she was, daily life was fascinating and fun.
Era una persona luminosa, felice, gioiosa, sveglia, MELLA KAUFMAN intelligente e consapevole... quindi la vita quotidiana con lei era sempre una nuova avventura.

sfolgorante adjective

The brilliant light of the Sun always sheds its heat and light on that side of the Earth which is just then turned towards it.
La luce sfolgorante del Sole diffonde sempre calore e luce sulla metà della Terra che è rivoltata in quel momento verso di esso.