Translation for "bony" to italian

Bony

adjective

• osseo
• ossuto
• pieno di lische

Translation examples

osseo adjective

The strong inner bony support to the body had evolved in water, but it would prove most spectacularly successful, in a completely new environment.
Il forte sostegno osseo interno si e' evoluto nell'acqua, ma si sarebbe dimostrato un successo molto piu' spettacolare in un ambiente completamente nuovo.

And there's still evidence of living response to trauma in the bony tissues.
E c'e' ancora la prova di una risposta al trauma nel tessuto osseo.

The bony skull encasing the brain still had to make it out through the mother's birth canal.
Il teschio osseo che circonda il cervello doveva anche passare attraverso la vagina della madre.

It's a bony enlargement on the heel that's caused by wearing ill-fitting high-heel shoes.
E' un ingrandimento osseo del tallone, causato dall'indossare scarpe col tacco alto della misura sbagliata.

What about the reaction in the bony tissue?
Cosa ci dice della reazione del tessuto osseo?

This is a type of bony fish called a Coelacanth.
E' un tipo di pesce osseo chiamato celacanto.

Jaws and a bony skeleton from the early fish...
Le mandibole e uno scheletro osseo dai primi pesci,

A bony enlargement at the distal end of the first metatarsal of the left foot.
Un ingrossamento osseo all'estremita' distale del primo metatarso del piede sinistro.

ossuto adjective

You got a bony butt.
Hai il sedere ossuto, ok?

You are too little and bony.
Sei troppo piccola e ossuta.

You have such bony knees.
Hai le ginocchia così ossute.

You got a bony finger.
Ha un dito ossuto.

She's too bony.
È troppo ossuta.

You skinny, bony jackass!
Asino magro e ossuto!

Bless your big, bony knees.
Benedetti i tuoi grossi ginocchi ossuti.

Mean and bony.
Ossute e maligne.

You're all hard and bony.
Sei dura e ossuta.

I love those bony hips.
Amo quei fianchi ossuti.