Translation for "boils" to italian
Similar context phrases
Translation examples
verb
-Boil the water!
- Fa' bollire dell'acqua!
Let's boil some water.
Fate bollire dell'acqua.
Should've boiled some water.
Dovevi bollire l'acqua.
It's about to boil.
Sta per bollire.
- Boil for one hour.
- Bollire per un'ora.
You make it boil.
Lo fai bollire.
Let's boil water.
Facciamo bollire l'acqua.
Makes your blood boil.
Ti fa ribollire il sangue nelle vene.
I boil it into abstraction.
Lo faccio ribollire nell'astrazione.
- Makes my blood boil. - Shh.
Mi fa ribollire il sangue.
I feel my blood boil!
Sento il mio sangue ribollire.
It makes my blood boil.
Mi fai ribollire il sangue.
It means "to boil."
Vuol dire "ribollire".
It fair makes me blood boil.
Mi fa veramente ribollire il sangue.
verb
I got to start Boiling potatoes.
Dobbiamo mettere il tacchino in forno e cominciare... a lessare le patate...
She is one glass of wine away from tying you up in the attic and boiling your bunny.
E' a un solo bicchiere di vino dal legarti nell'attico e lessare il tuo Coniglio.
If you guys knew how to boil meat or grill it this shit wouldn't be happening.
Se sapeste come lessare la carne o cuocerla alla griglia, queste cose non succederebbero.
Instruments being sterilised by boiling.
Gli strumenti sono sterilizzati mediante bollitura.
The boiling keeps it safe.
La bollitura uccide i germi.
At second boil, the edge simmers like a fountain.
Alla seconda bollitura, ai bordi bolle lentamente come una fontana.
Yeah, man, I got a new boil kettle, new mash tun.
Già. Ho cambiato la caldaia di bollitura e quella di ammostamento.
That's what a boiling flask is for.
E' a questo che serve il matraccio di bollitura.
At third boil, the water seethes and spurts.
Alla terza bollitura, l'acqua ribolle e sprizza.
I filter the water using osmosis and boil it, so everything's reused.
L'acqua viene pulita tramite osmosi e bollitura. Così si può riutilizzare.
a round bottom boiling flask. 5,000 milliliters.
un matraccio di bollitura dal fondo sferico, 5000 millilitri.
You can do the boiling.
Puo' occuparsi della bollitura.
verb
Young lady, the beef is going to be over boiled.
Signorina, faccia attenzione. Sta lasciando cuocere un po' troppo... la carne.
I wondered if you could hard-boil a dozen of these for me. Owner:
Vorrei sapere se sarebbe possibile far cuocere una dozzina di uova sode.
Needs to boil some more. Right...
Bisogna farlo cuocere ancora...
Shall I boil some potatoes?
Faccio cuocere le patate?
You can cook somebody's brain in their skull, Iike hard-boiling an egg.
Ci si può cuocere un cervello dentro il cranio, come un uovo sodo.
Boiling an ostrich egg,
Cuocere un uovo di struzzo...
Boil it 20 minutes, then call Mother Superior.
cuocere 20 minuti e poi avvisare la Madre Superiora.
Your aunt's boil?
Il foruncolo di tua zia?
Boil on the botty?
Un foruncolo sul popò.
You've got a nasty boil here.
Ha un foruncolo disgustoso là.
Why, yes. I have a boil on my neck.
Ho un foruncolo sul collo.
Bleed, boil, blister, sweat.
Sanguinamenti, foruncoli, vesciche e sudori.
With boils and the like?
Con foruncoli o cose del genere?
You arse on the boil of man!
Razza di foruncolo sul deretano dell'umanità!
Blood and locust, flies and boils.
Sangue e locuste, mosche e foruncoli.
Who's got a boil on the bum...
Chi ha un foruncolo sul sedere?
This being "Doyle the Boil." Good luck.
Parliamo di Doyle il foruncolo. Buona fortuna.
noun
You've got a fine, handsome boil, my friend.
Hai proprio una bella bolla, amico mio.
- Just wait for it to come to a boil.
- Solo bisognera' aspettare che bolla.
You want to use the water before it boils.
Le conviene versarci l'acqua prima che bolla.
Come on, let's get that boil looked at. As we're here.
Forza, gia' che siamo qui controlliamo quella bolla.
A boil appears. You pay it no mind.
Se compare una bolla, non ci fate caso.
What, you're gonna wait for the water to boil?
Ce l'hai tu il tempo di aspettare che l'acqua bolla?
No, honey, you have to wait till the water boils - until you pour that in.
No, tesoro, devi aspettare che l'acqua bolla prima di versarla.
Got a boil on my ass the size of a walnut. You know, the usual.
Sul culo ho una bolla grossa come una noce.
There's one glistening boil for every soldier in Africa.
Tutti i soldati in Africa hanno una bolla luccicante.
Just got to wait for the kettle to boil.
Dobbiamo aspettare che bolla l'acqua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test