Translation examples
A blooming spring...
Una primavera in fiore...
They were in bloom.
Eramo in fiore...
a flower will bloom
un fiore sboccerà
The first bloom!
Il primo fiore!
-A brighter bloom.
- Un fiore brillante.
Crape myrtle's blooming.
La lagerstroemia è in fiore.
She's a rare bloom.
E' un fiore raro.
The blooming orchid?
Il "fiore che sboccia"?
- I want to see it bloom.
- Voglio vederla fiorire.
They deserve to bloom once.
Essi devono fiorire una volta.
♪ I see 'em bloom
# Le vedo fiorire #
At the time violets bloom...
Quando le viole incominciano a fiorire...
flowers start to bloom
i fiori hanno iniziato a fiorire
She's making them bloom.
Li sta facendo fiorire.
The flowers have yet to bloom.
I fiori devono ancora fiorire.
Make deserts bloom?
A far fiorire i deserti?
Cleanthegrave, see the rocks bloom.
# Lavare la tomba, fiorire le pietre #
Oh, they're in full bloom, now.
Oh, ora sono in piena fioritura.
The bloom is fading.
La fioritura sta appassendo.
"The blooming of Lanqiu"
La fioritura di Lanqiu
They're in full bloom.
Sono in piena fioritura.
They'll keep the flowers in bloom.
Manterranno i fiori in piena fioritura.
I'll show you the phytoplankton bloom.
Ti mostro la fioritura del fitoplancton.
I want to see them in bloom.
Voglio vederli in fioritura.
- Still waiting for it to bloom.
- Ancora in attesa della fioritura.
How long will it bloom?
Quanto dura la fioritura?
- Mmm! She's in full bloom.
- È in piena fioritura.
It's been blooming ever since.
Non fa che sbocciare da allora.
♪ just waiting to bloom ♪
# Che aspettano solo di sbocciare #
Let yourself bloom.
"Sentiti libera di sbocciare!"
Young talent blooming
Sbocciare un giovane talento
- When's it supposed to bloom again?
- Quando dovrebbero tornare a sbocciare?
Watch the alfalfa bloom.
Guardare i fiori di campo sbocciare.
The flowers are in bloom.
I fiori cominciano a sbocciare ovunque.
And watch her talent bloom
E guardare il suo talento sbocciare
Before I bloom again.
Per sbocciare di nuovo.
How you supposed to blooming' unlock this door then?
Come pensi di aprire questa porta, allora?