Translation examples
- Blip figured it out.
- L'ho saputo da Blip. - Ginny?
Get it started, Blip!
Metti in moto, Blip!
Blip's a baseball player.
Blip e' un giocatore di baseball.
One blip, one plane.
Un blip, un aereo.
You've got Blip Sanders.
- Hai Blip Sanders.
Oh, what, you mad, Blip?
- Che c'e', sei arrabbiato, Blip?
- Was I talking to you, Blip?
- Stavo parlando con te, Blip?
Blip stays a Padre.
Blip rimane un Padre.
Blip, blap, bloobity bloop, twins.
Blip, blap, bloobity bloop, gemelli.
Come on, Blip, get in there!
Andiamo, Blip, entra!
Real people, not blips on a screen.
Vere persone, non dei puntini su uno schermo.
These four little blips are your entire life's work?
Questi quattro puntini sono il lavoro della tua vita intera?
Maybe not the only blip.
Forse non l'unico puntino.
Not even a blip on the radar screen, right?
Nemmeno un puntino sul radar, giusto?
We're just a blip in their life span.
Siamo solo puntini nell'arco della loro vita.
Three little blips.
Tre piccoli puntini.
What do these little blips mean?
Cosa significano questi puntini qui?
Each of those blips represents a person.
- Ogni puntino rappresenta una persona.
This was just a blip on the screen.
Era solo un puntino sullo schermo.
Those little blips are my life's work.
Quei puntini sono il lavoro della mia vita.
You see that blip on the screen?
Lo vede quel bip sul monitor?
(GPS blipping steadily)
(Bip del GPS)
I'm gonna blip blorp, blobba-do dob onna beep borp, check out mah beard!
Ora mi bla bla blop burp borp bep bip borp. Guarda qua che barba!
- The blip's a blob.
- Il bip è debole.
That's a big blip.
Ah, e un bip bello grosso.
That's nothing, a blip in the news cycle.
Non sono niente, un bip nel ciclo delle notizie.
If you overreact to every little blip and bleep in this place, you'll make yourself crazy.
Se reagisce cosi' ad ogni piccolo bip qui dentro diventera'matta.
But in terms of the space-time continuum your friend was a little blip on the historical radar!
Ma in termini dell'intero continuum spazio-tempo il tuo amico era un minuscolo bip sul radar della storia!