Translation for "bleary" to italian

Bleary

adjective

• annebbiato
• velato

Translation examples

annebbiato adjective

Cracked an eye, all red and bleary
Aprì un occhio, tutto rosso e annebbiato

Tired though I may be, I feel invigorated,a happy stupor, bleary-eyed and wobbly boned, but energized to stumble into the great tomorrow with my new lady love.
- Ma per quanto io sia stanco, mi sento rinvigorito, con un piacevole torpore, la vista annebbiata, le gambe molli, ma pronto a lanciarmi nel domani con il mio nuovo amore.

The moment I saw his face, I was so overcome, my eyes became bleary and I needed a drink.
Quando ho visto il suo viso... ero talmente sopraffatto... che la vista mi si e' annebbiata e... ho dovuto bere qualcosa.

So Priscilla got bleary-eyed drunk with this man, Mr. Strode, who is literally the last guy left in the bar, and she sloppily made one of the greatest beer-goggle mistakes of all time.
Quindi Priscilla si ubriaco' come una spugna con quest'uomo, il signor Strode, che era letteralmente l'ultimo uomo rimasto nel bar e fece con leggerezza... uno dei piu' grandi errori di sempre annebbiata dall'alcol.