Translation for "bewares" to italian

Bewares

verb

• diffidare
• guardarsi da
• stare in guardia
• stare attento a

Translation examples

diffidare verb

We have to beware of her.
Dobbiamo diffidare di lei.

Should I beware of lawyers bearing gifts?
Devo diffidare dei regali degli awocati?

I thought our sermon was so on point, about how we have to beware of people who look all nice and cuddly on the outside, but on the inside they're just selfish and awful.
Dobbiamo diffidare delle persone che sembrano gentili e dolci all'apparenza, ma che sono in verita' egoiste e orribili.

You have to beware of both friend and foe, but let us not forget family, Niklaus.
Devi diffidare sia degli amici, che dei nemici ma non dimenticare la famiglia, Niklaus.

You won't beware of the one you trust.
Non devi diffidare di uno che ha fiducia in te

I've always been told to beware of Aquarians.
Mi hanno detto di diffidare degli Acquario.

So you have to beware of the woman's story.
Quindi dovete diffidare della storia della donna.

Always beware of female pheromones!
Diffidare sempre dei feromoni femminili!

I already told you to beware of him.
Gliel'avevo detto che era meglio diffidare di lui.