Translation for "being impressed" to italian

Being impressed

• essere colpito
• essendo impressionato

Translation examples

essere colpito

Okay, can you two stop being impressed by him?
- Si'. Ok, potete smetterla di essere colpiti da lui?

Nice haircut. I didn't know whether to be impressed or horrified.
Non sapevo se essere colpita o terrorizzata.

You can be impressed. I'm impressed by you.
Ti è permesso essere colpito, eh, tu mi hai colpito.

Am I supposed to be impressed?
Dovrei essere colpito?

I'm not sure if I'm supposed to be... impressed by you or terrified.
Non so se essere... Colpito o spaventato.

You expect me to be impressed 'cause you didn't drink in jail?
Dovrei essere colpita perché non hai bevuto in galera?

Katie, a real man should be impressed by your brain.
Katie, un vero uomo dovrebbe essere colpito dalla tua mente.

Okay, am I supposed to be impressed?
Ok, dovrei essere colpito?

- This is no time to be impressed!
- Non è il momento di essere colpiti!