Translation examples
I'm meant to be clever.
Dovrei essere intelligente.
Being clever isn't enough.
Non basta essere intelligenti.
You must be clever. Well done.
Devi essere intelligente, i miei complimenti.
See, guys can be clever, too.
Vedete... anche i ragazzi sanno essere intelligenti.
You must be clever about this.
Devi essere intelligente.
- Not easy, is it? Being clever?
- Non e' facile, vero, essere intelligenti?
Thought you were meant to be clever.
- Non dovresti essere intelligente?
Art's not supposed to be clever.
L'arte non deve essere intelligente, deve essere vera.
That's one way to be clever.
E' un modo di essere intelligente.
Then it is up to us to be clever.
Allora tocca a noi essere intelligenti.