Translation for "bedlam" to italian

Bedlam

noun

• manicomio
• pandemonio
• confusione
• finimondo
• caciara

Translation examples

manicomio noun

And I am driven to bedlam by that shining goddess before us.
- E io vengo portato al manicomio... Da quella Dea splendente di fronte a noi.

Shel says it's bedlam.
- Dice che e' un manicomio.

Wound up in Bedlam instead
La portarono al manicomio invece, poveretta...

Don't go up there, it's bloody bedlam.
Non andare di sopra, è un manicomio.

pandemonio noun

Bedlam going on... ..all around you. Open a simple jar of jam, close your eyes, and you're back in your mother's kitchen again... ..a boy again, all safe and warm.
Con il pandemonio che succede... intorno a te... aprire un semplice barattolo di marmellata... chiudere gli occhi... e tornare nella cucina della mamma... ancora un ragazzino... al caldo e al sicuro.

It's what you're about to do-- stopping them-- that causes utter bedlam.
E' quello che state per fare voi, fermarli, che causera' un pandemonio!

confusione noun

You and I know that chaos and bedlam are consuming the entire world.
sia io e te conosciamo la realta che confusione e caos distruggono il mondo.