Translation for "be translate" to italian

Be translate

• essere tradotto
• essere tradurre

Translation examples

essere tradotto

This should be translated.
Dovrebbe essere tradotto.

Such articles must be translated and published in the newspapers written in Arabic
Tali articoli devono essere tradotti e pubblicati in giornali scritti in arabo.

taken in the imperative, can be translated literally:
all'imperativo può essere tradotto letteralmente come...

Should be translated into spanish, at the very least.
Dovrebbe essere tradotto in spagnolo, come minimo.

Portions of the inscriptions in the tomb were damaged, and cannot be translated.
Parti delle iscrizioni nella tomba sono state danneggiate, e non possono essere tradotte.

- Well, then, they must be translated.
- Ebbene, devono essere tradotti.

Ofcourse, in Swedish, the word "friend" can also be translated as "limping twerp".
D'altronde, in svedese... la parola "amico" puo' essere tradotta anche come... "stupido zoppo".

I wrote some softwar e that helps me f actor in menu, ambiance, location, any number of elements that can be translated into binomial f unctions.
Ho progettato un software che mi aiuta a analizzare menu, atmosfera, posizione, tutti gli elementi che possono essere tradotti in funzioni binomiali.

I have several more books just waiting to be translated.
Ho svariati altri libri che aspettano solo di essere tradotti.

I mean, the irony that Pepperwood's violent world is being translated into sound bites for mass consumption...
L'ironia che il mondo violento di Pepperwood possa essere tradotto in bocconi sonori per il consumo di massa...