Translation for "be split" to italian

Be split

• essere diviso

Translation examples

essere diviso

The rest of the profits should be split... equally among us all.
Solo il resto dei profitti dovrebbe essere diviso in egual misura tra noi tutti.

You should be split up and reassigned.
Dovreste essere divisi e assegnati a un altro incarico.

...shouldn't they be split equally between everyone?
Non dovrebbero essere divisi equamente fra tutti?

First, it is to be closed. Then, it is to be split up.
Prima mi dite che dobbiamo chiudere e poi che la collezione deve essere divisa.

But the fortunes of the family will have to be split in seven !
Ma la fortuna di Casa Salina dovrà essere divisa in sette parti.

Like a shell. It's a geometric shape that can be split into parts, each one a reduced copy of the whole.
E' un oggetto geometrico che puo' essere diviso in parti, ognuna delle quali e' una copia del tutto in scala ridotta.

If we lose Hester, we could be split up from our various best friends.
Se perdiamo la Hester, potremmo essere divisi... Dai nostri... molti migliori amici.