Translation for "be shaken" to italian

Be shaken

• essere scosso

Translation examples

essere scosso

You know, people need to be shaken up. Snap out of it. Look around, see things in a new way.
La gente ha bisogno di essere scossa, svegliata, di guardarsi attorno, vedere le cose in un modo nuovo.

What I'm trying to say is when we're young, we lived to be shaken to our core by love.
No, quello che sto cercando di dire è che da giovani, vivevamo per essere scossi fino al midollo dall'amore.

We did not come here to be shaken down for more information.
Non siamo venute per essere scosse alla ricerca di altre informazioni.

"Humanity's soul must be shaken to its very depths, frightened by unfathomable and seemingly senseless crimes.
"L'anima dell'umanità deve essere scossa fino al suo profondo, "spaventata da crimini impenetrabili e apparentemente senza senso.

Or being shaken to your very core.
o essere scossi nel profondo.

I don't blame you for being shaken, lieutenant.
Non la biasimo per essere scosso, tenente.