Translation for "be rescue" to italian

Be rescue

• essere di salvataggio
• essere soccorso

Translation examples

essere soccorso

Look, I'm sure we're not the only ones who need to be rescued.
Senti, non saremo gli unici a dover essere soccorsi.

You don't want to be rescued by Josh out of Casualty. You want Lewis Hamilton.
Non vorrei mai essere soccorso da Josh di Casualty, vorrei Lewis Hamilton.

Gotta save someone from being rescued.
Dobbiamo salvare qualcuno dall'essere soccorso.

A rescue attempt is hard enough when it's someone who actually wants to be rescued. Doesn't matter whether it's a brother with a compulsive-gambling problem or a girl who thinks she's about to launch her modeling career.
Un tentativo di soccorso e' gia' abbastanza difficile quando si tratta di qualcuno che vuole effettivamente essere soccorso, non importa se sia un fratello affetto da sindrome del gioco compulsivo, o una ragazza che crede di essere sul punto di decollare con la sua carriera da modella.

"If your car breaks down and you can't be rescued you will die.
Se l'auto vi si rompe e non potete essere soccorsi, morirete.

So how could they do this to me? So he called you to be rescued, right? I went to get him and she beat me.
Mi sono recata a casa sua perche' mi ha chiamato lui. Come possono farmi questo? Dunque ti ha chiamato per essere soccorso, giusto?