Translation for "be pampered" to italian

Be pampered

• essere coccolati

Translation examples

essere coccolati

I don't know how to say that in español, but it doesn't matter, because all women love to be pampered, right?
Non so come dirlo in español ma non ha importanza, perche' a tutte le donne piace essere coccolate, giusto?

I don't deserve to be pampered.
Non merito di essere coccolata.

Little Miss Jailbait. "Likes to be pampered." As in diapers?
"Piccola Ragazzina Provocante". "Mi piace essere coccolata". Vuole dei pannolini?

Yodeserve to be pampered a little bit.
Meriti di essere coccolato un po'.

You two need to be pampered. You've been living in a tent.
Avete bisogno di essere coccolati, avete vissuto in una tenda!

Sometimes a girl just needs to be pampered, Lucius.
A volte una ragazza ha solo bisogno di essere coccolata, Lucius.

I don't need to be pampered, Crane.
Non ho bisogno di essere coccolata, Crane.

But what does this have to do with me being pampered?
Ma questo cos'ha a che fare col mio essere coccolata?

I want to be pampered.
Voglio essere coccolata.