Translation for "be obliged" to italian

Be obliged

• essere obbligato

Translation examples

essere obbligato

The Sun Times should be obliged to obey Your Honor, and dismiss Miss Armstrong if she does not.
Il Sun Times dovrebbe essere obbligato ad obbedire a Vostro Onore e a licenziare la signora Armstrong se lei non lo fa cio' che le viene chiesto.

Instead of being obliged to sit half a mile off.
Invece di essere obbligati a star lontani un mezzo miglio...

To be obligated to someone for the rest of your life because of one night?
Essere obbligati a qualcuno per il resto delle loro vite per una notte?

So, under the law, why should she be obligated to reject something she wasn't obligated to accept in the first place?
Quindi, secondo la legge, perché avrebbe dovuto essere obbligata a rifiutare qualcosa che in primo luogo non era obbligata ad accettare?

And you deserve better than to be obligated to a man that you don't really love.
E tu meriti di meglio che essere obbligata con un uomo che non ami veramente.

I fear we may be obliged to wait a little longer.
Temo che potremmo essere obbligati ad aspettare ancora.

Don't make me feel like a bad person just because I don't want to be obligated to some guy right out of high school.
Non farmi sentire come una cattiva persona solo perché non voglio essere obbligata da qualche ragazzo per la scuola giusta.