Translation examples
Dad says it's 'cause you hate being Irish.
Papa' dice che e' perche' odi essere irlandese.
Being black was even worse than being Irish.
Essere nero era peggio che essere irlandese.
No. No. I'd be proud to be Irish, of course.
Sono sempre stato orgoglioso di essere Irlandese.
He means it's better than being Irish.
Vuole dire che è meglio che essere irlandesi.
You're supposed to be Irish, not a pirate.
- Dovresti essere Irlandese, non un pirata.
Anybody can be Irish with the right colourist.
Chiunque può essere irlandese col parrucchiere giusto.
You're always saying we should be proud of being Irish.
Dici sempre che dovremmo essere orgogliosi di essere Irlandesi.
She should be Irish. Lady Ann.
- Dovrebbe essere irlandese.