Translation for "be guilty of" to italian

Be guilty of

• essere colpevole di

Translation examples

essere colpevole di

It is hard to conceive that a woman could be guilty of this crime.
E' difficile concepire... che una donna possa essere colpevole di questo crimine.

I can be guilty of similar thoughts.
Potrei essere colpevole di aver avuto simili pensieri.

Dr. Bansal is clearly too cute to be guilty of anything.
Il dottor Bansal e' evidentemente... troppo carino per essere colpevole di qualsiasi cosa.

I will no longer be guilty of this sin!
Non voglio più essere colpevole di questo peccato!

He's got to be guilty of something
Deve essere colpevole di qualcosa.

Who could be guilty of this craziness?
Chi potrebbe essere colpevole di questa pazzia?

"...be guilty of adultery."
"essere colpevole di adulterio."

Well, I think he may be guilty of more than that.
Beh, penso che potrebbe essere colpevole di altro.

You may be guilty of deceive the British public.
Lei potrebbe essere colpevole di ingannare l'opinione pubblica britannica.

That's a stupid argument! Okay, but this isn't. Picker could be guilty of fraud.
- Picker può essere colpevole di frode o evasione fiscale.