Translation for "be faced" to italian

Be faced

• essere affrontato
• da affrontare

Translation examples

essere affrontato

Only what has been done can be faced eye to eye.
Solo cio' che e' stato fatto, puo' essere affrontato occhi negli occhi.

These people have got to be faced not only politically, but philosophically.
Queste persone devono essere affrontate non solo politicamente, ma anche filosoficamente.

But neither will we shrink from that risk... at any time it must be faced.
Non possiamo neanche ritirarci di fronte a questo rischio. Dovra' essere affrontato in qualsiasi momento.

You need to realize that this is natural, normal and that it has to be faced as such.
Devi riconoscere che questo è naturale, normale e che ciò deve essere affrontato in quanto tale.

There is no beast that cannot be slain, no army that will not be faced.
Non esiste bestia... che non possa essere uccisa, ne' un esercito... che non possa essere affrontato.

"Certain dangers meet to be faced only by the decent and decorous"... or idiocy of that fuckin' ilk... is what must have captured his thinking, this fuckin' jerk.
"Certi pericoli devono essere affrontati solo da persone perbene e ragionevoli". Un'idiozia di questo tipo dev'essere passata per la testa di quel coglione.

In a high technology, resourced based economy, it is conservative to say that about 90% of all current occupations could be faced out by machines.
In un economia basata sulle risorse e sull'alta tecnologia, è diminutivo dire che circa il 90% di tutte le occupazioni attuali possono essere affrontate dalle macchine.

da affrontare

I never thought much about them. [Francis Ford Coppola] Across the Pacific is a kind of early propaganda Hollywood film against the new enemies we were going to be facing.
Agguato ai tropici è una sorta di primo film di propaganda di Hollywood contro il nuovo nemico da affrontare.

This is a fairly strange reality to be faced with.
Questa e' una realta' piuttosto strana da affrontare.