Translation for "be disloyal" to italian

Be disloyal

• sii sleale
• essere sleale

Translation examples

essere sleale

He did not wish to be disloyal to his father.
Non voleva essere sleale verso suo padre.

They say you can't ride two horses with one behind, but in today's business world, it's a smart move, as long as you're up-front about it so no one can accuse you of being disloyal, only intelligent.
Qualcuno dice che non si possono cavalcare due cavalli uno di fianco all'altro, ma nel mondo degli affari al giorno d'oggi è una mossa intelligente, a patto che affronti la situazione in modo che nessuno possa accusarti di essere sleale, ma solo intelligente.

And to tell you, I hope you understand, I wasn't being disloyal, Madam President.
E dirle... spero che mi capisca, non volevo essere sleale, signora Presidente.

So don't worry about being disloyal to your outfit.
..quindi non temere di essere sleale verso il reparto.

Are you asking me to be disloyal?
Mi sta chiedendo di essere sleale?