Translation for "be delivered" to italian

Be delivered

• essere consegnato
• da consegnare

Translation examples

essere consegnato

It's being delivered... by air.
Sta per essere consegnato.

Good should be delivered to the Sanctuary this afternoon.
Perfetto. Dovrebbe essere consegnato al Rifugio nel pomeriggio.

The flour was due to be delivered this morning.
La farina doveva essere consegnata questa mattina.

It has to be delivered personally.
Devono essere consegnati personalmente.

I need it to be delivered to this address.
Deve essere consegnata a questo indirizzo.

170 liters of sperm waiting to be delivered.
170 litri di sperma in attesa di essere consegnati.

The letter... who was it to be delivered to?
La lettera... A chi doveva essere consegnata?

The families need to be delivered safely.
Le famiglie devono essere consegnate in sicurezza

It has to be delivered.
Deve assolutamente essere consegnato.

It was never meant to be delivered...
Non doveva essere consegnata...

da consegnare

To be delivered in person
Da consegnare nelle sue mani.

And this is the new draft that needs to be delivered to Hymie King in Agoura.
Questa è la nuova bozza da consegnare a Hymie King in Agoura.

Guilty men don't write letters like this to be delivered after they've been executed.
I colpevoli non scrivono lettere del genere da consegnare dopo l'esecuzione.

QUINTERO: He tried to ask me about Bobo and the drugs being delivered to Mr. Fountain.
Mi ha chiesto di Bobo, la droga da consegnare a Mr Fountain.

He has prepped a payload... to be delivered to an undisclosed location here on Earth.
Ha predisposto un carico da consegnare in una localita' sconosciuta qui sulla Terra.

Two wagonloads of food and hay to be delivered by midday tomorrow.
Due carri di cibo e fieno da consegnare per domani a mezzogiorno.

Wolf Helius, Bergstr. 86-3 To be delivered in person
Al signor Wolf Helius, ingegnere. Da consegnare nelle sue mani.

To be delivered by Kullimon.
Da consegnare a Kullimon.

...to be delivered by noon.
da consegnare a mezzogiorno.