Translation for "be conquered" to italian

Be conquered

• essere conquistato
• da conquistare

Translation examples

essere conquistato

You made that pretty clear last night when you declined to be conquered.
Ieri sera sei stata abbastanza chiara, quando non hai voluto essere conquistata.

-Hit me. -Your country is begging to be conquered.
Il suo paese prega di essere conquistato.

Prepare to be conquered, crowley high!
Preparatevi ad essere conquistati, Crowley High!

Perhaps they didn't want to be conquered.
Forse non volevano essere conquistati.

Those who deny it cannot be conquered by it.
"Coloro che la negano non possono essere conquistati da essa".

Every castle can be conquered... from within!
Qualsiasi castello può essere conquistato... dall'interno!

Prepare to be conquered!
Preparatevi... ad essere conquistati!

Leaving the planet safe to be conquered.
Lasciando il pianeta pronto ad essere conquistato.

If you yield only to a conqueror, then prepare to be conquered.
Ma se tu ti dai solo ai conquistatori, allora preparati ad essere conquistata, piccola Sonja.

All I want to do is go home and be conquered and oppressed.
Voglio solo tornare a casa ed essere conquistato e oppresso.

da conquistare

General, there is always a new enemy, always more land to be conquered.
Generale, ci sara' sempre un nuovo nemico... - Nuove terre da conquistare.

And that is that one day... there may be anyone left to be conquered.
Ed è quella che un giorno non ci sia rimasto più nessuno da conquistare.

For the hopefuls who have flocked to Hollywood through the years, the studios were citadels to be conquered.
Per quelli in cerca di fortuna che sono arrivati ad Hollywood durante tutti questi anni, gli studi di produzione rappresentavano roccaforti da conquistare.